novaBBS - alt.usage.english - Re: Who are we mistaken?

Who are we mistaken?

<30969820-4e1c-4938-a5a1-28324aef50d5n@googlegroups.com>

https://www.novabbs.com/interests/article-flat.php?id=195217&group=alt.usage.english#195217

copy link Newsgroups: alt.usage.english

X-Received: by 2002:a05:620a:1901:b0:775:cf45:a4ff with SMTP id bj1-20020a05620a190100b00775cf45a4ffmr319138qkb.6.1696969077498;
Tue, 10 Oct 2023 13:17:57 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a05:6870:a3c4:b0:1cc:a8f0:2ee8 with SMTP id
h4-20020a056870a3c400b001cca8f02ee8mr7495224oak.2.1696969077215; Tue, 10 Oct
2023 13:17:57 -0700 (PDT)
Path: i2pn2.org!i2pn.org!weretis.net!feeder6.news.weretis.net!border-2.nntp.ord.giganews.com!nntp.giganews.com!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.google.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: alt.usage.english
Date: Tue, 10 Oct 2023 13:17:57 -0700 (PDT)
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=81.141.68.13; posting-account=mK4SzQkAAADa1mP9JDZw01YeR3Mv_kY4
NNTP-Posting-Host: 81.141.68.13
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <30969820-4e1c-4938-a5a1-28324aef50d5n@googlegroups.com>
Subject: Who are we mistaken?
From: lioneled...@gmail.com (Lionel Edwards)
Injection-Date: Tue, 10 Oct 2023 20:17:57 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Lines: 8

by: Lionel Edwards - Tue, 10 Oct 2023 20:17 UTC

Re: Who are we mistaken?

<4decdc32-b5a9-4c5c-9a5d-9b63829a1fd1n@googlegroups.com>

copy mid

https://www.novabbs.com/interests/article-flat.php?id=195219&group=alt.usage.english#195219

copy link Newsgroups: alt.usage.english

X-Received: by 2002:a05:6214:3188:b0:655:d0b0:59e7 with SMTP id lb8-20020a056214318800b00655d0b059e7mr262956qvb.3.1696969580298;
Tue, 10 Oct 2023 13:26:20 -0700 (PDT)
X-Received: by 2002:a9d:6a14:0:b0:6c4:aa6a:c4db with SMTP id
g20-20020a9d6a14000000b006c4aa6ac4dbmr6167510otn.0.1696969580098; Tue, 10 Oct
2023 13:26:20 -0700 (PDT)
Path: i2pn2.org!rocksolid2!news.neodome.net!weretis.net!feeder8.news.weretis.net!proxad.net!feeder1-2.proxad.net!209.85.160.216.MISMATCH!news-out.google.com!nntp.google.com!postnews.google.com!google-groups.googlegroups.com!not-for-mail
Newsgroups: alt.usage.english
Date: Tue, 10 Oct 2023 13:26:19 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <30969820-4e1c-4938-a5a1-28324aef50d5n@googlegroups.com>
Injection-Info: google-groups.googlegroups.com; posting-host=81.141.68.13; posting-account=mK4SzQkAAADa1mP9JDZw01YeR3Mv_kY4
NNTP-Posting-Host: 81.141.68.13
References: <30969820-4e1c-4938-a5a1-28324aef50d5n@googlegroups.com>
User-Agent: G2/1.0
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <4decdc32-b5a9-4c5c-9a5d-9b63829a1fd1n@googlegroups.com>
Subject: Re: Who are we mistaken?
From: lioneled...@gmail.com (Lionel Edwards)
Injection-Date: Tue, 10 Oct 2023 20:26:20 +0000
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

by: Lionel Edwards - Tue, 10 Oct 2023 20:26 UTC

On Tuesday, October 10, 2023 at 9:18:00 PM UTC+1, Lionel Edwards wrote:
> Who are we mistaken?
>
> One of the most surprising events this month was listening to
> Irish Rugby Union fans in good voice singing this so-called
> "partitionist" song.
>
> Is "Who are we mistaken?" an Irishism?
>
> https://www.youtube.com/watch?v=6Ejga4kJUts

This must be one of the hardest songs to sing, but the crowd make
a pretty good attempt at it:

https://www.youtube.com/watch?v=z1ECIKii_WA

Why though?

Re: Who are we mistaken?

<ug4m09$1dinm$1@dont-email.me>

copy mid

https://www.novabbs.com/interests/article-flat.php?id=195226&group=alt.usage.english#195226

copy link Newsgroups: alt.usage.english

Path: i2pn2.org!i2pn.org!eternal-september.org!news.eternal-september.org!.POSTED!not-for-mail
From: pet...@pmoylan.org.invalid (Peter Moylan)
Newsgroups: alt.usage.english
Subject: Re: Who are we mistaken?
Date: Wed, 11 Oct 2023 10:16:24 +1100
Organization: A noiseless patient Spider
Lines: 18
Message-ID: <ug4m09$1dinm$1@dont-email.me>
References: <30969820-4e1c-4938-a5a1-28324aef50d5n@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Injection-Date: Tue, 10 Oct 2023 23:16:26 -0000 (UTC)
Injection-Info: dont-email.me; posting-host="0e96c3dd70c3e3e3c389357a09add7ac";
logging-data="1493750"; mail-complaints-to="abuse@eternal-september.org"; posting-account="U2FsdGVkX1+OStnlbpn0hWn8vzwb1O3q"
User-Agent: Mozilla/5.0 (OS/2; Warp 4.5; rv:38.0) Gecko/20100101
Thunderbird/38.8.0
Cancel-Lock: sha1:shesBdMPS+WZOnqSutLTY5rR2dQ=
In-Reply-To: <30969820-4e1c-4938-a5a1-28324aef50d5n@googlegroups.com>

by: Peter Moylan - Tue, 10 Oct 2023 23:16 UTC

On 11/10/23 07:17, Lionel Edwards wrote:
> Who are we mistaken?
>
> One of the most surprising events this month was listening to
> Irish Rugby Union fans in good voice singing this so-called
> "partitionist" song.
>
> Is "Who are we mistaken?" an Irishism?
>
> https://www.youtube.com/watch?v=6Ejga4kJUts

A google search suggests that it's a punctuation problem.

"Who are we, mistaken?"

--
Peter Moylan http://www.pmoylan.org
Newcastle, NSW

There's nothing like the face of a kid eating a Hershey bar.

interests / alt.usage.english / Re: Who are we mistaken?

interests / alt.usage.english / Re: Who are we mistaken?

Subject	Author
Who are we mistaken?	Lionel Edwards
Re: Who are we mistaken?	Lionel Edwards
Re: Who are we mistaken?	Peter Moylan